ATN Centro aggiornamento firmware

Caro cliente ATN, abbiamo aggiornato il processo per aggiornare il firmware per i seguenti dispositivi. Se hai un MARS 5, X-Sight 5, MARS 4, X-Sight 4K, Binox 4K, Binox 4T o OTS 4T, si prega di selezionare il firmware appropriato dal menu a discesa di seguito per il dispositivo. Seleziona il tuo dispositivo per scaricare il file Bin e posizionalo nella directory principale della scheda SD. Inserisci la scheda SD nel dispositivo e segui il processo di aggiornamento del firmware standard.

Scarica firmware per mirini digitali da fucile e binocoli (il firmware è il software integrato che esegue i tuoi dispositivi). Prima di procedere, leggere le istruzioni di seguito. Non sono disponibili download per prodotti non elencati.

AVVISO IMPORTANTE:

Si prega di notare che è necessaria una calibrazione della bussola dopo l'installazione del firmware che attiva il radar ATN sul dispositivo.

Prima di accendere l'unità per l'uso:

Verificare la versione FW attuale che è sul dispositivo.
Scaricare l'aggiornamento del firmware corrente secondo le "Istruzioni di aggiornamento." Se il firmware è aggiornato, saltare queste istruzioni di download e procedere al passaggio 3.
Si prega di notare che è necessaria una calibrazione della bussola dopo l'installazione del firmware che attiva il radar ATN sul dispositivo. Eseguire la calibrazione come indicato nel manuale e lontano da qualsiasi dispositivo SMF, preferibilmente all'aperto.

ISTRUZIONI DI AGGIORNAMENTO

Se il tuo X-Sight 5 ha un firmware in cui le ultime tre cifre sono inferiori a 476
- per favore chiamaci al +359 32570140
- o contatta support@atneu.com
- o segui questo link: ATN Europe Service and Repair Centre, informazioni di risoluzione dei problemi, FAQ e servizio di garanzia | ATN Europe in modo che possiamo ulteriormente assisterti.
Se il tuo X-Sight 5 ha un firmware in cui le ultime tre cifre sono 476 o superiori, procedi ad aggiornare il dispositivo seguendo i passaggi di seguito:

a. Inserisci la scheda microSD nel mirino mentre è spento e formatta la scheda nel menu delle impostazioni del sistema.
b. Dopo, spegni il mirino, estrai la scheda microSD e inseriscila nel tuo computer.
c. Scarica il file del firmware xsight_5_5_1_07_839.bin sul tuo computer dal sito web di ATN.
d. Caricalo nella directory principale della scheda microSD (cioè fuori da qualsiasi cartella).
e. Rimuovi la scheda SD dal PC e inseriscila nel mirino (il mirino deve essere spento), quindi accendi il dispositivo.
f. Attendi che il dispositivo si avvii e conferma il messaggio di dialogo per iniziare l'aggiornamento.
g. Attendi il completamento del processo e il dispositivo si riavvierà automaticamente.
h. Il tuo dispositivo è aggiornato.

ISTRUZIONI DI AGGIORNAMENTO PER MARS 5

Nota importante: Per aggiornare al nuovo firmware 982, il tuo dispositivo deve prima avere il firmware 841.

Se il tuo Mars 5 ha un firmware in cui le ultime tre cifre sono inferiori a 841, scarica mars_5_3_07_841 qui Scarica
- o chiamaci al +359 32570140
- o contatta support@atneu.com
- o segui questo link: ATN Europe Service and Repair Centre, informazioni di risoluzione dei problemi, FAQ e servizio di garanzia | ATN Europe in modo che possiamo ulteriormente assisterti.
Se il tuo Mars ha un firmware in cui le ultime tre cifre sono 841, procedi con l'aggiornamento del dispositivo seguendo i passaggi indicati di seguito:

a. Inserisci la scheda microSD nel mirino mentre è spento e formatta la scheda nel menu delle impostazioni del sistema.
b. Dopo, spegni il mirino, estrai la scheda microSD e inseriscila nel tuo computer.
c. Scarica il file del firmware mars5_5_3_08_982.bin sul tuo computer dal sito web di ATN.
d. Caricalo nella directory principale della scheda microSD (cioè fuori da qualsiasi cartella).
e. Rimuovi la scheda SD dal PC e inseriscila nel mirino (il mirino deve essere spento), quindi accendi il dispositivo.
f. Attendi che il dispositivo si avvii e conferma il messaggio di dialogo per iniziare l'aggiornamento.
g. Attendi il completamento del processo e il dispositivo si riavvierà automaticamente.
h. Il tuo dispositivo è aggiornato.

Firmware di ripristino fabbrica ATN

(solo per la serie di dispositivi obsidian 4)

Se stai riscontrando problemi nel caricare il firmware del tuo prodotto intelligente ATN utilizzando la scheda micro SD. Abbiamo un'altra opzione per te. Puoi utilizzare la porta USB-C del tuo prodotto per caricare l'aggiornamento del firmware ATN necessario e più recente sul tuo prodotto intelligente ATN. Inoltre, questo programma può aiutarti nei seguenti casi: schermo nero, congelamento, mancata risposta dei pulsanti, caricamento errato del firmware, ecc.

Configurazione del firmware di ripristino fabbrica ATN